新北斗きのこピンボール

撮影/前川彰一
Photo by Shoichi Maekawa
撮影/前川彰一
Photo by Shoichi Maekawa

荘川桜を見る荘川桜を見る

写真(zhen)家・前(qian)川彰(zhang)一氏による満開(kai)の荘川桜(ying)をお楽しみください。

移植当時を知(zhi)る者たちの貴(gui)重な証(zheng)言で綴る「荘川桜の思い出(chu)」。

移植から60年。荘(zhuang)川桜を守り続ける人々の記録(lu)。

御(yu)母衣発電所(suo)の歴史を、同じく移植から60年(nian)を迎(ying)える荘川(chuan)桜と一(yi)緒に振り返ると共に、「歴史」と「思(si)い」が受(shou)け継がれる御(yu)母衣発電所(suo)と荘川(chuan)桜の「いま」を紹介します。